表彰式の曲〜〜♪

mukku38682010-10-04

スポーツ観戦の秋〜を楽しんで来ました。

千葉国体レスリング最終日 準決勝へと
駒を進めた息子です。既に 3位以上が確定。
更には、決勝へと進んで欲しい!と祈る中、
不本意な敗退…。 3位確定…。
はじめて声を上げて泣く姿に これまでの時を
感じました。
日本レスリング協会ホームページ
http://www.japan-wrestling.org/New10/1005_3.html


表彰式〜〜♪ お馴染みの曲が 流れる中。
元々は 何の曲か、 ご存知でしょうか?
実は、【 賛美歌 】の 130番 (番号で言い表します)なのです。
原曲は、ヘンデルが 1746年 61歳の時の作品。    オラトリオ 《マカベウスのユダ》 3部構成の 第1部の中の アリア 《シオンの娘》 です。    ドイツ民族歌などにも変化して 愛唱されています。  
「マカベウス」は ヘブライ語の 「マカベラ」で 訳すと 「金槌」 だそうです。   「鉄の槌のユダ」は、あだ名だそうで 実在した人物と言われています。
1745年に 国外逃亡していた旧王家が、内戦を起こした事を 古代 (紀元前2世紀のエルサレム) の戦い なぞらえた ドラマとして作曲したそうです。 

残念ながら現在発刊されている 《 讃美歌21 》 なる歌集には ありません。
ドイツ国歌にも 似ている〜等 様々な理由です。
(聖書も 翻訳され直していたり 長くなるので割愛します。)


皆さんの身近な曲が 意外なルーツや プロセスを
秘めていたりしますね〜(*^o^*)


表彰式

表彰式